หลังจากที่อัพเดท iOS 16 ตอนนี้แอพแปลภาษาบน iPhone รองรับการแปลภาษาไทยได้แล้ว เท่าที่ลองดูแม้ว่าจะมาใหม่ แต่คุณภาพไม่ได้เป็นรอง Google Translate สำหรับผมคิดว่าใช้แทนกันได้เลย
ฟีเจอร์อื่นๆ ที่น่าสนใจของ iOS 16
- Wallpaper หน้าจอล็อคสกรีน iOS 16 บน iPhone
- วิธีเพิ่มวิดเจ็ต หน้าจอล็อคสกรีน iPhone
- แปลภาษาหน้าเว็บ อังกฤษ-ไทย ง่ายไม่ต้องใช้แอพ
ถ้าหาแอพไม่เจอ ให้กดปุ่มค้นหา และพิมพ์ชื่อ แปลภาษา
วิธีใช้แอพแปลภาษา iPhone ใน iOS 16
เปิดใช้งานแอพครั้งแรก ให้เลือกภาษาที่จะแปลก่อน แล้วคัดลอกข้อความมาวางใส่
หรือพูดใส่ไมค์เพื่อแปลภาษาก็ได้
อันนี้เป็นตัวอย่างการแปลภาษา จากไทยเป็นอังกฤษ ถือว่าใช้ได้เลยนะ
ซึ่งระบบการแปลอันนี้ ไม่ได้อิงจาก Google เหมือนแอพอื่นๆ มันเป็นคนละระบบกันเลย ดังนั้นถ้าไม่ถูกใจการแปลของ Google แอพตัวนี้ก็จะเป็นอีกทางเลือก
นอกจากนี้ยังแปลผ่านกล้อง และภาพถ่ายได้ด้วย
เท่าที่ลอง แปลจากอังกฤษ และภาษาอื่นๆเป็นภาษาไทยได้ แต่ยังแปลไทยเป็นภาษาอื่นๆไม่ได้ อนาคตก็รอให้เขาอัพเดทความสามารถก่อน
ภาษาที่รองรับการแปล
- จีน
- ญี่ปุ่น
- ดัตช์
- ตุรกี
- ไทย
- โปรตุเกส
- โปแลนด์
- ฝรั่งเศส
- เยอรมัน
- รัสเซีย
- เวีนดนาม
- สเปน
- อังกฤษ
- อาหรับ
- อิตาลี
- อินโดนีเซีย
ถือว่ารองรับการแปลที่มากพอสมควร แต่ยังไม่ครอบคลุมทุกภาษาในโลก เช่น ลาว พม่า น่าจะอีกนาน เขาอาจจะพัฒนาระบบการแปลให้กับประเทศที่มีผู้ใช้ iPhone จำนวนมากก่อน
